Prográmma / Program / Ohjelma / Program 17.07.

(sámegillii, norsk, suomeksi, english)


PROGRÁMMA lávvardaga 17.7.2010

KÁRTA: Kulturviessu, Kárášjohka, Mari Boine geaidnu 12-14 (ovddeš Museumsgata). Seamma dállu go NRK Sámi radio.


PROGRAM lørdag 17.07.2010

KART: Kulturhuset i Karasjok, Mari Boine geaidnu 12-14 (tidligere Museumsgata). Samme hus som NRK Sámi radio.


OHJELMA lauantaina 17.7.2010

KARTTA: Kulturhus, Kaarasjoki, Mari Boine geaidnu 12-14 (entinen Museumsgata). Sama talo kuin NRK Sámi radio.


PROGRAM on Saturday 17.07.2010

MAP: Meeting place Kulturhus in Karasjok, Mari Boine geaidnu 12-14 (former Museumsgata). The same building as NRK Sámi radio.

Prográmma / Program / Ohjelma / Program 17.07.

(sámegillii, norsk, suomeksi, english)


PROGRÁMMA lávvardaga 17.7.2010

KÁRTA: Kulturviessu, Kárášjohka, Mari Boine geaidnu 12-14 (ovddeš Museumsgata). Seamma dállu go NRK Sámi radio.


PROGRAM lørdag 17.07.2010

KART: Kulturhuset i Karasjok, Mari Boine geaidnu 12-14 (tidligere Museumsgata). Samme hus som NRK Sámi radio.


OHJELMA lauantaina 17.7.2010

KARTTA: Kulturhus, Kaarasjoki, Mari Boine geaidnu 12-14 (entinen Museumsgata). Sama talo kuin NRK Sámi radio.


PROGRAM on Saturday 17.07.2010

MAP: Meeting place Kulturhus in Karasjok, Mari Boine geaidnu 12-14 (former Museumsgata). The same building as NRK Sámi radio.

Revidert PROGRAM lørdag 17.07.2010

Revidert PROGRAM lørdag 17.07.2010

Kl 13.00 Innregistrering og kaffe
Kl 14.30 Samefolkets sang og årsmøte
Kl 15.30 Niillas Holmberg synger for oss
Kl 15.45 Felles fotografering
Kl 16.00 Matservering - middag og kaffe
Kl 17.00 Uformelle delen begynner. Vi skal være sammen. Gitar
(norsk tid)

Den formelle årmøte avsluttes etter matservering.

Slektsforenings årmøte saksliste 2010

Hvis du vil avstemme i årsmøte, les denne

Slektstreff 17071 – Kulturhuset i Karasjok.

Om medlemsavgift.

Overnattingsmuligheter Karasjok og Karigasniemi.

Updated PROGRAM on Saturday 17.07.2010

Updated PROGRAM on Saturday 17.07.2010

At 13:00 Registration and coffee
At 14:30 Song of the Sámi People and general assembly meeting
At 15:30 Niillas Holmberg performs
At 15:45 Group foto
At 16:00 Dining and coffee
At 17:00 Unofficial part start. Being together. Guitar
(Note: Norwegian time)

The official meeting ends to dining and unofficial part starts.

The agenda of the general assembly meeting 2010 available in Sámi, Norwegian and Finnish.

If you want to vote in the general assembly meeting, read this

General information about the meeting North Sámi, Norwegian and Finnish.

About membership fee.

Places to stay in Karasjok and Karigasniemi.

PROGRAM lørdag 17.07.2010

18.06.2010

PROGRAM lørdag 17.07.2010

Kl 13.00 Innregistrering og kaffe
Kl 14.30 Samefolkets sang og årsmøte
Kl 15.30 Matservering - middag og kaffe
(norsk tid)

Den formelle årmøte avsluttes etter matservering.

Slektstreff 17071 – Kulturhuset i Karasjok.

Om medlemsavgift.

Overnattingsmuligheter Karasjok og Karigasniemi.

PROGRAM on Saturday 17.07.2010

18.06.2010

PROGRAM on Saturday 17.07.2010

At 13:00 Registration and coffee
At 14:30 Song of the Sámi People and general assembly meeting
At 15:30 Dining adn coffee
(Note: Norwegian times)

The official meeting ends to dining and unofficial part starts.

General information about the meeting North Sámi, Norwegian and Finnish.

About membership fee.

Places to stay in Karasjok and Karigasniemi.