torstai 15. heinäkuuta 2010

Govvema birra / Kuvaamisesta / About photographing 17.07.

(sámegillii, suomeksi, english)

Leat čáhkken prográmmii saji govvemii. Dalle čoahkkanit oktasaš govvii. Eat leat bálkkáhan geange govvet, muhto juohkehaš guhte hálida govvet, sáhttá dan dahkat.

Olemme varanneet ohjelmaan tilaa yhteiskuvaa varten. Silloin kokoonnutaan yhteiseen kuvaan. Emme ole palkanneet ketään kuvaamaan, vaan silloin voi kuvata ne jotka haluavat.

We have reserved time for group photo. At that time we gather for group picture. We have not hired anyone to take photos but everyone who wants to take pictures is welcome to do so.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti