lauantai 26. kesäkuuta 2010

Deaivvadeapmi / treffe / tapaaminen /meeting 17.07.2010

06.05.2010
(sámegillii, norsk, suomeksi, english)

Stivra lea mearridan odne (06.05.2010) ahte Guttorm sohkadeaivvadeapmi 2010 lágiduvvo lávvardaga 17.7.2010 Kárášjogas. Programmas dieđihit maŋŋelaš.

Styret i Guttorm slekta har bestemt (06.05.2010) at slektstreffet og årsmøte avholde 17.07.10 i Karasjok. Nærmere porgram om slektstreffet bekjengjøres senere.

Hallitus on tänään (06.05.2010) päättänyt että Guttormien sukukokous 2010 pidetään lauantaina 17.7.2010 Kaarasjoella. Ohjelmasta ilmoitetaan myöhemmin.

The board has decided (06.05.2010) that the Guttorm family 2010 will have its meeting on 17th on July in Karasjok/Kárášjohka. The detailed programme will be delivered later on.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti